مصطلحات و كلمات عن حالات الطوارئ

كلمات وجمل مهمة لدارسى اللغة الصينية عن حالات الطوارئ

Jiùmìng! 救命！ النجدة! أو ساعدوني

! Xiǎoxīn! 小心！ كن حذراً

Dāngxīn! 当心！ انتبه

! Qǐng bāng bāng wǒ 请帮帮我 ساعدني أرجوك

医疗紧急情况快叫救护车！ Kuài jiào jiùhù chē! اتصل بالإسعاف

! 我需要一个医生 Wǒ xūyào yīgè yīshēng أحتاج إلى طبيب

Zhèlǐ chūshìle 这里出事了 لقد وقع حادث

gǎnkuài! 赶快！ أسرع أرجوك

! Wǒ qiè dào zìjǐle 我切到自己了 لقد جرحتُ نفسي

wǒ shāoshāng zìjǐle 我烧伤自己了 لقد حرقت نفسي

Nǐ hái hǎo ma? 你还好吗？ هل أنت بخير؟

Dàjiā dōu hái hǎo ma? 大家都还好吗？ هل الجميع بخير؟

犯罪拦住那贼！ Lánzhù nà zéi! أوقفوه، لص

! 叫警察！ Jiào jǐngchá! اتصل بالشرطة

我钱包被偷了 wǒ qiánbāo bèi tōule لقد سُرقت محفظتي

我手提包被偷了 wǒ shǒutí bāo bèi tōule لقد سُرقت حقيبتي اليدوية

我手提电脑被偷了 wǒ shǒutí diànnǎo bèi tōule لقد سُرق حاسبي المحمول

我的手机被偷了 wǒ de shǒujī bèi tōule لقد سُرق هاتفي الجوّال

我要报告一宗失窃案 wǒ yào bàogào yī zōng shīqiè àn أودّ أن أخبّر عن جريمة سرقة

我的车被撬了 wǒ de jū bèi qiàole لقد فُتحت سيارتي بالقوة

Wǒ bèi qiǎngjiéle 我被抢劫了Wǒ e wǒ bèi xíjíle 我被袭击了 لقد تمت مهاجمتى لقد تمّ سلبي (سرقتي باستخدام العنف

Shīhuǒle! 失火了！ حريق!

Dǎ diànhuà jiào huǒjǐng! 打电话叫火警！ اتصل بالإطفاء

Nǐ yǒu méiyǒu wén dào shāo jiāo de wèidào? 你有没有闻到烧焦的味道？ هل تشمّ رائحة حريق؟

Zhè'er zháohuǒle 这儿着火了 هناك حريق

zhè dòng lóu zháohuǒle 这栋楼着火了 المبني يحترق

其他困境 Wǒ mílùle 我迷路了 أنا تائه

wǒmen mílùle 我们迷路了 لقد تهن

ا Wǒ zhǎo bù dào wǒ de…… 我找不到我的…… لا أستطيع إيجاد

… yàoshi 钥匙 المفاتيح

hùzhào 护照 جواز السفر

shǒujī 手机 هاتف الجوّال

Wǒ diūle wǒ de…… 我丢了我的…… لقد أضعت

qiánbāo 钱包 المحفظة

zhàoxiàngjī 照相机 الكاميرا

Wǒ bǎ zìjǐ suǒ zài……wàimiànle 我把自己锁在……外面了 لقد أقفلت على نفسي

… chē 车 السيارة

fángjiān 房间 الغرفة

عمل : أ. هاله حسن - عمرو ناجية-